���������������    0